As many of you know, our daughter is a singer, with quite an extensive repetoire. She finds great joy in music, and even though her tone and pitch sometimes aren't up to par, she sings with her whole heart, soul, and body. Tonight, I was amused as Erin serenaded one of the men at Phat Thursday with her rendition of "Father Abraham". She was plugging right along through the song and tweaked right at the end ...
Father Abraham had many sons. Many sons had Father Abraham. I am one of them, and so are you. So let's just bless the Lord. Right arm!
I smiled, because I thought, God probably was blessed through her moment of praise, even though the "real" words are let's just praise the Lord!
Other recent lyrical stylizations have been:
Johnjacobjingleheimerschmidt ... John Jacob Jingleheimerschmidt, his name is my name too. Whenever I go out the people always shout, "There goes not Johnjacobjingleheimerschmidt! -- cause my name's Erin!"
The B-I-B-L-E ... The B-I-D-Aweave, yes that's the book for me! I stand alone on the Word of God, the B-I-D-Aweave!
There are lots of others, and of course, I can't think of them right now, but I'll try to add them as we hear them. It's funny, because she has lots of CDs that have lots of songs, and her interpretation of them makes me realize that we don't always hear what we think we hear, and it's probably always good to stop and check before repeating!
Friday, January 27, 2006
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Your post reminds me of the website http://www.kissthisguy.com/ - The archive of misheard lyrics.
Post a Comment